"Archangel" meaning in All languages combined

See Archangel on Wiktionary

Proper name [Anglais]

  1. Nom que porta la ville d’Arkhangelsk en anglais. Tags: obsolete
    Sense id: fr-Archangel-en-name-GSk4eym9 Categories (other): Termes désuets en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Arkhangelsk

Proper name [Français]

IPA: \aʁ.kɑ̃.ʒɛl\
  1. Nom que porta la ville d’Arkhangelsk en français.. Tags: obsolete
    Sense id: fr-Archangel-fr-name-52wHKldP Categories (other): Termes désuets en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Arkhangel, Arkhangels, Arkhangelsk, Arkhanguelsk
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Arkhangelsk.",
    "Du latin archangelus, archange, la ville portant le nom de l’archange saint Michel."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Arkhangel"
    },
    {
      "word": "Arkhangels"
    },
    {
      "word": "Arkhangelsk"
    },
    {
      "word": "Arkhanguelsk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce commerce [de Saint-Pétersbourg] diminua beaucoup celui d’Archangel : et c’est ce que voulait le fondateur, parce qu’Archangel est trop impraticable, trop éloigné de toutes les nations, et que le commerce qui se fait sous les yeux d’un souverain appliqué est toujours plus avantageux. — (Voltaire, Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand, chapitre 12 (« Le comemere »). Édition Garnier, 1878, tome 16, page 600 procuré par Wikisource : fr:Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand/Édition Garnier/2/Chapitre 12 et fr:Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome16.djvu/610 pour le fac simile de la page 600)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom que porta la ville d’Arkhangelsk en français.."
      ],
      "id": "fr-Archangel-fr-name-52wHKldP",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.kɑ̃.ʒɛl\\"
    }
  ],
  "word": "Archangel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciennes localités en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciennes localités en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités de Russie en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités de Russie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Arkhangelsk."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The Little Man from Archangel — Note : L’écrivain de langue française Georges Simenon est l’auteur d’un roman policier intitulé le Petit Homme d’Arkhangelsk qui fut publié en 1956, et l’année suivante en anglais sous le titre The Little Man from Archangel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom que porta la ville d’Arkhangelsk en anglais."
      ],
      "id": "fr-Archangel-en-name-GSk4eym9",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Arkhangelsk"
    }
  ],
  "word": "Archangel"
}
{
  "categories": [
    "Anciennes localités en anglais",
    "Anciennes localités en français",
    "Localités de Russie en anglais",
    "Localités de Russie en français",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Arkhangelsk."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The Little Man from Archangel — Note : L’écrivain de langue française Georges Simenon est l’auteur d’un roman policier intitulé le Petit Homme d’Arkhangelsk qui fut publié en 1956, et l’année suivante en anglais sous le titre The Little Man from Archangel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom que porta la ville d’Arkhangelsk en anglais."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Arkhangelsk"
    }
  ],
  "word": "Archangel"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Arkhangelsk.",
    "Du latin archangelus, archange, la ville portant le nom de l’archange saint Michel."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Arkhangel"
    },
    {
      "word": "Arkhangels"
    },
    {
      "word": "Arkhangelsk"
    },
    {
      "word": "Arkhanguelsk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce commerce [de Saint-Pétersbourg] diminua beaucoup celui d’Archangel : et c’est ce que voulait le fondateur, parce qu’Archangel est trop impraticable, trop éloigné de toutes les nations, et que le commerce qui se fait sous les yeux d’un souverain appliqué est toujours plus avantageux. — (Voltaire, Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand, chapitre 12 (« Le comemere »). Édition Garnier, 1878, tome 16, page 600 procuré par Wikisource : fr:Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand/Édition Garnier/2/Chapitre 12 et fr:Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome16.djvu/610 pour le fac simile de la page 600)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom que porta la ville d’Arkhangelsk en français.."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.kɑ̃.ʒɛl\\"
    }
  ],
  "word": "Archangel"
}

Download raw JSONL data for Archangel meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.